PTSCC Russian Outreach

Курсы по изучению Английского языка (ESL)

КУРСЫ ПО ПОДГОТОВКЕ К СДАЧЕ ЭКЗАМЕНА НА ГРАЖНАДАНСТВО! (CITIZENSHIP)

Возобновил работу КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ КИНО.
Во второй вторник каждого месяца мы вас ждем с 2:30 до 5:00 в помещении Агентства.
- просмотр и обсуждение фильмов на английском языке;
- Шашки и шахматы
- Кроссворды
- Полезная информация.

CОЦИАЛЬНЫЕ СЛУЖБЫ
Работники нашего агентства помогут Вам встретитьсяс представителями Public Aid и Social Security офисов, СНА (Housing Authority), во врачебных офисах и госпиталях,а также, в случаях необходимости, окажут вам услугу в качестве переводчика.

Вы сможете также получить консультацию и помощь в заполнении анкет на получение различных программ, принимая во внимание Ваш доход.

МЫ ПРИГЛАШАЕМ!!!
У Вас приближается торжество!!! Вам хочется пригласить Ваших родственников и друзей, но …площадь Вашей квартиры ограничивает Вас! Звоните нам и мы сможем помочь Вам разрешить эту проблему! Вы можете за небольшую плату арендовать помещение в Агентстве.

ПРОГРАММА “THE ART MASSAGE”
Профессиональный массаж даст Вам возможность расслабиться и почувствовать себя лучше.

Бесплатно позаниматься на тренажерах и поплавать в бассейне можно в
BUEHLER YMCA (СПОРТИВНЫЙ КОМПЛЕКС)
ВРЕМЯ – пятница, С 1:00 дня до 5:00 вечера.
Звоните по телефону 1-847-359-2400

В Центре вам предлагаются различные программы . В библиотеке Центра имеются книги на русском языке.

В Центре работает Медицинская клиника(VISTA CLINIC), где Вы можете получить помощь и консультацию по интересующим Вас вопросам (принимается медицинская карточка –Medicaid)

В Центре работает лаборатория, где у Вас есть возможность сдать анализы и получить результаты.

В случае возникновения сложности в общении, связанной с недостаточным знанием английского языка,работник нашего агентства поможет Вам с переводом.

Транспортные услуги
Пожилые жители Палатайна имеют возможность использовать следую-щие транспортные услуги:

Вы сможете также и воспользоваться услугой такси в случае срочной необходимости. В агентстве Вам помогут с информацией - где приобрести талончики на проезд (скидка - $ 3.00).

Дни и часы работы Центра /hours/:

Palatine Township Senior Citizens Center
Понедельник/Monday Вторник / Tuesday Среда / Wednesday Четверг/Thursday Пятница / Friday	8:30 AM - 5:00 PM 1:30 PM - 5:00 PM 8:30 AM - 5:00 PM 8:30 AM - 2:00 PM 8:30 AM - 5:00 PM
Northeast Opportunity Center
Вторник / Tuesday Четверг/Thursday	8:30 AM - 1:30 PM 2:00 PM - 5:00 PM
Rand Grove Village, Arrow Head Village, Williams Reserve Village
By appointment only To make an appointment call Nina